Keine exakte Übersetzung gefunden für أنشطة التسجيل
Medizin
Wirtschaft
Politik
Bildung
Computer
Verwaltung
Übersetzen Englisch Arabisch أنشطة التسجيل
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
activities (n.) , [sing. an activity]أنشطة {ف:نَشَاط}mehr ...
-
interventions {Med}أنشطة {طب}mehr ...
-
activity based management {Wirt}إدارة الأنشطة {اقتصاد}mehr ...
-
espionage activities Pl., {Pol}أنشطة تجسس {سياسة}mehr ...
-
activity based costing {Wirt}تكاليف الأنشطة {اقتصاد}mehr ...
-
discontinued operations {Wirt}أنشطة مستبعدة {اقتصاد}mehr ...
-
projected activities {Med}أنشطة مُتوَقَّعة {طب}mehr ...
-
financing activities {Wirt}أنشطة تمويلية {اقتصاد}mehr ...
-
investing activities {Wirt}أنشطة استثمارية {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
operating activities {Wirt}أنشطة تشغيلية {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
activities cultural {Bildung}أنشطة ثقافية {تعليم}mehr ...
-
secondary activities {Wirt}أنشطة ثانوية {اقتصاد}mehr ...
-
principal activities {Wirt}أنشطة رئيسة {اقتصاد}mehr ...
-
sales activities {Wirt}أنشطة المبيعات {اقتصاد}mehr ...
-
ancillary activities {Wirt}أنشطة مساعدة {اقتصاد}mehr ...
-
investing activities {Wirt}الأنشطة الاستثمارية {اقتصاد}mehr ...
-
terrorist activities {Pol}أنشطة إرهابية {سياسة}mehr ...
-
concluding activities {Bildung}الأنشطة الختامية {تعليم}mehr ...
-
activity report (n.) , {Comp}تقرير أنشطة {كمبيوتر}mehr ...
-
radioactivities (n.) , [sing. radioactivity]mehr ...
-
financing activities {Wirt}الأنشطة التمويلية {اقتصاد}mehr ...
-
operating activities {Wirt}الأنشطة التشغيلية {اقتصاد}mehr ...
-
adaptive activities {verwaltung.}أنشطة التكيف {إدارة}mehr ...
-
productive activities {Wirt}أنشطة إنتاجية {اقتصاد}mehr ...
-
artisan activities {Wirt}أَنْشِطَةٌ سِكَافِيَّةٌ {اقتصاد}mehr ...
Textbeispiele
-
Costs of registration and statistics activitiesتكاليف أنشطة التسجيل والإحصاء
-
• Searches and monitoring;• ممارسة أنشطة التسجيل والرقابة.
-
Work relating to the decentralization of civil registration activities has been completed.وأنجزت الأعمال المتصلة بإضفاء اللامركزية على أنشطة تسجيل المدنيين.
-
Registration of project activitiesتسجيل أنشطة المشاريع
-
UNICEF supported birth registration activities in 64 countries in 2008.ودعمت اليونيسيف أنشطة تسجيل المواليد في 64 بلدا في عام 2008.
-
In its 2004 report, the Board noted that UNHCR did not monitor the costs of its registration and statistic-collection activities.لاحظ المجلس في تقريره لعام 2004 أن المفوضية لا ترصد تكاليف أنشطة التسجيل وجمع البيانات الإحصائية.
-
This applies to registration activities as well as to any other set objective at the sectoral level.وينطبق هذا على أنشط التسجيلي كما ينطبق على أي هدف محدد آخر على المستوى القطاعي.
-
In several operations, the improved quality of registration activities had helped to further strengthen and expand collaboration with host governments.وفي عدة عمليات، ساعد تحسن نوعية أنشطة التسجيل في زيادة تعزيز وتوسيع التعاون مع الحكومات المضيفة.
-
The operational work of supporting and expanding registration activities continues to leverage the value of the original investment.ولا تزال الأشغال التنفيذية لدعم أنشطة التسجيل الآخذة في الاتساع تؤكد فعالية قيمة الاستثمارات الأصلية.
-
(d) ensure confidentiality of the commercial and proprietary activities of the manufacturer and other bodies;(د) تكفل سرية الأنشطة التجارية والتسجيلية للصانع وغيره من الهيئات؛